I don't have a long run, I don't think.So as long as you do something after the penetration to slow down the air again, then give it a long straight run after that so the turbulence dissipates, then you should be fine.
The plan at this point is to have the silencer box (roughly 9" path on the inside) that connects to the square wooden duct (pictured in attached) that will be either 6" or 9" square. That runs through the wall for about a foot and then opens directly into the room.
Does any of that count as a long run?
Is it ok if I have the 9" silencer path connect directly to the 9" wooden duct? Would it be better to have a 6" hole at the end of the silencer instead of a 9" hole... and have that 6" hole connect into the 9" duct immediately and then run for a foot?
I'm genuinely stuck here and really, really want to build this right.
Thank you